Teach Cluain Mhalais

+ Léigh níos mó − Léigh níos lú

Tá cartlann tábhachtach de leabhra, de phaimphléidí, agus de lámhscríbhinní ar coimeád i dTeach Cluain Mhalais i gCo. Roscomáin. Baineann siad seo le cúraimí mhuintir Uí Chonchuibhair Dhoinn ón 16ú haois ar aghaidh. Ina theannta san, tá cnuasach de pháipéirí Chathail Óig Uí Chonchubhair (1710–1791) ar coimeád ann. Duine mór le rá i stair litríocht na Gaeilge ab ea Cathal, agus ba bheag lámhscríbhinn Ghaeilge a thánaig anuas ón gcianaimsir nár scrúdaigh sé lena linn. Bhí mórchnuasach lámhscríbhinní aige féin ar thug a gharmhac an tAthair Cathal go Sasana leis iad go luath sa 19ú haois. Bhí focheann, áfach, a d'fhan i gCluain Mhalais: Leabhar Mhéig Shamhradháin (ISOS: Leabharlann Náisiúnta), agus Leabhar Uí Chonchubhair Dhoinn, chomh maith le nithe eile Gaelacha ar nós leabhar nótaí Chathail Óig, agus mionlámhscríbhinní nach iad.

Gareth W. Dunleavy and Janet E. Dunleavy, The O'Conor Papers: a descriptive catalog and surname register of the materials at Clonalis House (Madison; University of Wisconsin Press 1977)

Catherine Coogan Ward and Robert E. Ward, The letters of Charles O'Conor of Belanagare (Ann Arbour, Michigan 1980)

Lámhscríbhinní

Leabhar Uí Chonchubhair Dhoinn

1r . [Glac a chompáin comhairle.] Beg. acephalous with q. 1b (first line torn away). [ó Bhe]arnard an tab naomhtha. 52 qq. Cf. f. 43r.

Transcribed text Editions: Mhág Craith, Dán na mBráthar MionúrPoem 14; Ó Raghallaigh, Duanta Eoghain Ruaidh Poem 15.

3v . Lóchrann …

Sciath Fhinn

Teach Cluain Mhalais

7.X.LH.003

A fragment of a poem on the shield of Fionn mac Cumhaill. For the full text see Eoin Mac Neill and Gerard Murphy, Duanaire Finn: the Book of the Lays of Fionn Irish Texts Society Vols 7, 28, 43 (London 1908, 1933, 1953 …

Dhá Cháipéis Dlí

Cartlann Mhuintir Chonchubhair, Teach Cluain Mhalais

6.X.HL.001

Bibliography:

Martin J. Blake, 'Two Irish Brehon Scripts: with notes on the MacEgan Family', Journal of the Galway Archaeological and Historical Society 6 (1909-1910) 1-9

Gareth W. and Janet E. Donleavy, The O'Conor papers: a descriptive catalogue and surname register …

Dán a cumadh do Sir Richard Cox

Dán a cumadh do Sir Richard Cox, Teach Cluain Mhalais

8.X.LO.014

Donal O'Sullivan, 'A Courtly Poem For Sir Richard Cox'

Éigse 4 (1943-4) 284-7

f.[1]r	Cormac an Chúil mac Uí Luinín¹ .i. ard-ollamh Éireann do Sir Risteārd Cox cc.
1	Risteārd mhuirnidh na ccreach, go …