The Book of the O'Conor Don
[f. 27v18] .
Marbhna Abadh an aonaig
Ab an áonuigh caruid dé. aniogh an náomhadh lá. chá le ningnibh sgoilt he cnáimh. chá lena craig mheil é brá
Ní fá chosaibh an coimhdhe bhios. achd na sdurdam lé bun cluas. thá he an tab na ghuirrge naomh. táobh ré táobh sa coimdhe thúa[.]
Cuirfeam é sa chillsi thall. chá chuiream é a ccill bádh ferr. cuiream é a ccill chubháin cait. do comrádh ré a sheanathair
Tug é mo rí eich is ór. tug e mo rí cuirn comhóil. tug é mo rí gairbheach dhubh. tug é mo rí dhá mhadad
An oídhche do cailledh mo rí. sdo cuiredh batanna faoí. biomda cleirech dubh da rann. smeill fhada cham da chaoí
Tainig muire do nimh anall. sdo rug ar ab ar bhun dá chlúas. cuirfer téd ar bun a ridhedh. da sláód go rígh nimhe súas
Rachaidh an tab cum na reilge. na buinne lán do buirbe. a ceann edir a da smerle. agus cert éuduin a chlaib a nairde
Ni fhuil cill bhúailti clog. na bean chébhfhionn le mo chlab. na seachd mbeana ar bholg bog. do bhí torrach ar thádhg ab. AB//
As fada geal spranguide mo laoí. eidir cheatrar as batanna faoí. as iomda neillionna cama da chaoí. basa da
ngreadad is dradam ó draoí. Ni bfuil a fhios agam cár cóir an rann déighionach do beith achd munab an[? above] so