TextMS A 34LS A 34gaIrishGaeilge1600-16991700-179926 pp. + 16 pp. + 8 pp. + 4 pp. + 2 pp. + 3 pp.27 lgh. + 16 lgh. + 8 lgh. + 4 lgh. +2 lgh. + 3 lgh.16.1" x 9.5"List of ContentsClár na n-ÁbharA miscellaneous collection (paper), bound in cover like those of A 30 etc. and marked 'A 34, Cláranna' in gilt on spine. Items 1-2, 5, probably 17th cent.but many more are lost (cf. C. Mooney, IER 60 (1942) 221-2).others are in the Bibliothéque Royale, Brusselsitems 3-4, 18th cent. All the lists deal with the same material, the Louvain collection, and are evidently inventories taken at different times. Many of the MSS listed are identifiable as now belonging to the present collectionothers still possibly in other collectionsCnuasach éagsúil (páipéar), ceangailte I gclúdach cosúil le A 30 srl. le 'A 34, Cláranna' in órlitreacha ar an ndroim. Is cosúil go bhfuil baint ag míreanna 1-2, 5 leis an 17ú haoismíreanna 3-4 leis an 18ú haois. Baineann na liosta go léir leis an ábhar céanna, Cnuasach an Lováin, agus is léir gur fardail iad déanta ag amanna éagsúla. Tá an chuid is mó dena LSí so-aitheanta mar chuid den chnuasach sa lá atá inniu ann, tá cuid eile sa Bibliothéque Royale, An Bhruiséil, cuid eile fós i gcnuasaigh eile, ach tá mórán eile caillte (féach ar C. Mooney, IER 60 (1942) 221-2).ItalyDublinBelgiumBaile Átha CliathAn IodáilAn BheilgPaperPáipéarBound in cover like those of A 30 etc. and marked 'A 34, Cláranna' in gilt on spine.Ceangailte i gclúdach cosúil le A 30 srl. le 'A 34, Cláranna' in órlitreacha ar an ndroim.Docherty, Fr. BonaventuraDocherty, An tAth. BonaventuraFranciscan ArchivesCartlann na bProinsiasachItems 1-2, 5, entitled 'Index Librorum Hibernicorum et Latinorum Manuscript, et Impres', 'Catalogus Manuscriptorum tam Latiné quam Hibernicé olim in Camera R.P. Colgani repertorum; quibus postea R.P. Sirinus usus fuit' [written by Fr Bonaventura Docherty (p. 13)], 'Manuscripta scholastica P[at]ris Colgani' are probably 17th cent. Items 3-4, beg. 'Index librorum Hibernicorum in pergamino', and list of 61 items, beg. 'Liber Poematum ubi habetur geinealaigh na naomh metrice' are 18th cent.Is dócha go mbaineann na míreanna 1-2, 5 dar teidil 'Index Librorum Hibernicorum et Latinorum Manuscript, et Impres', 'Catalogus Manuscriptorum tam Latiné quam Hibernicé olim in Camera R.P. Colgani repertorum; quibus postea R.P. Sirinus usus fuit' [scríofa ag an Ath. Bonaventura Docherty (lth. 13)] agus 'Manuscripta scholastica P[at]ris Colgani' leis an 17ú haois. Baineann na míreanna 3-4: Tos. 'Index librorum Hibernicorum in pergamino', agus liosta de 61 mhír, Tos. 'Liber Poematum ubi habetur geinealaigh na naomh metrice' leis an 18ú haois.Copyright University College DublinCopyright image source Irish Script on Screen, School of Celtic Studies, DIAS.Iomhá Foinse ag Meamram Páipéar Ríomhaire, Scoil an Léinn Cheiltigh, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath.Cóipcheart ag Coláiste Ollscoile, Baile Átha CliathUCD MS A 34 is a collection like A 30, bound in a similar cover and written on paper in Irish. Items 1-2, 5, are probably from the 17th century, item 2 written by Fr. Bonaventura Doherty; items 3-4 are from the 18th century. All the lists deal with the same material, the Louvain collection, and are evidently inventories taken at different times. Many of the MSS listed are identifiable as now belonging to the present collection. This manuscript was probably with the Franciscan Collection kept at the Franciscan College, Louvain and moved to St. Isidore's College, Rome in 1792, it was then moved to the Franciscan Friary, Merchant's Quay, Dublin in 1872; to the Franciscan Library, Dún Mhuire, Killiney, Co. Dublin in 1946 and, from November 2000 was in University College Dublin.Is meascán cosúil le A 30 é COBAC LS A 34, ceangailte ar an gcaoi chéanna agus scríofa ar pháipéar in Gaeilge. Is cosúil go bhfuil baint ag míreanna 1-2, 5 leis an 17ú haois, mír 2 scríofa ag an Ath. Bonaventura Doherty. Tá baint ag míreanna 3-4 leis an 18ú haois. Baineann na liosta go léir leis an ábhar céanna, Cnuasach an Lováin, agus is léir gur fardail iad déanta ag amanna éagsúla. Tá an chuid is mó dena LSí so-aitheanta mar chuid den chnuasach sa lá atá inniu ann. Is dócha go raibh an cnuasach seo leis an gCnuasach Proinsiasach i Lováin agus bogadh é go dtí Coláiste Naomh Isidore, An Róimh i 1792, go Mainistir na bProinsiasach, Cé na gCeannaithe, Baile Átha Cliath i 1872; go Leabharlann na bProinsiasach, Dún Mhuire, Cill Iníon Léinín, Co. Bhaile Átha Cliath i 1946 agus faoi dheireadh go Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath i Samhain 2000.Fennessy (Ignatius): Printed books in St. Anthony’s College, Louvain, 1673 (F. L. K., MS A 34) in CoH (Collectanea Hibernica (Dublin)) 38 (1996), pp. 82–117. Breatnach (Pádraig A.): Repertoria manuscriptorum Collegii S. Antonii in Léann lámhscríbhinní Lobháin (2007), pp. 3–20.Fennessy (Ignatius): Printed books in St. Anthony’s College, Louvain, 1673 (F. L. K., MS A 34) in CoH (Collectanea Hibernica (Dublin)) 38 (1996), lgh. 82–117. Breatnach (Pádraig A.): Repertoria manuscriptorum Collegii S. Antonii in Léann lámhscríbhinní Lobháin (2007), lgh. 3–20.Dublin, IrelandBaile Átha Cliath, ÉireUniversity College DublinAn Coláiste Ollscoile, Baile Átha Cliath