The Book of LeinsterLeabhar LaigheanTextH. 2. 18TCD MS 1339TCD LS 1339lagaIrishLatinGaeilgeLaidin1100-1199187 ff.187 fóilió33 cm × 23 cmDinnseanchasProseVerseGenealogyReligious TractPoetryGinealasFilíochtRannTráchtas CráifeachPrósAssociated with Terryglass, Co. Tipperary. Portions of text possibly produced in Oughaval or Clonenagh, Co. Laois. It has been suggested that Díarmait Mac Murchada was a patron of the MS. See Pádraig Ó Macháin, ‘A poem on Diarmaid Mac Murchadha in the Book of Leinster’, Celtica 30 (2018). Purchased by Edward Lhuyd c.1699/1700.Táirgeadh an lámhscríbhinn, is cosúil, i dTír Dhá Ghlas, Contae Thiobraid Árann. Ceaptar gur táirgeadh cuid den lámhscríbhinn sa Nuachabháil nó i gCluain Eidhneach, Contae Laoise. Ceaptar go ndearna Díarmait Mac Murchada pátrúnacht ar an saothar. Féach Pádraig Ó Macháin, ‘A poem on Diarmaid Mac Murchadha in the Book of Leinster’, Celtica 30 (2018). Ceannaithe ag Edward Lhuyd c.1699/1700.Oughaval, County LaoisClonenagh, County LaoisTerryglass, County TipperaryAn Nuachabháil, Co. LaoiseCluain Eidhneach, Co. LaoiseTír Dhá Ghlas, Co. Thiobraid ÁrannPaperVellumMeamramPáipéarDecorative InitialsZoomorphicAnthropomorphicFigurativeFíorachTúslitreacha OrnáideachMíolchruthachAntrapamorfachInsertion Markers--Zoomorphic: p.232a (dog's head + man's head)Run-over Symbols--Extracolumnar--Anthropomorphic--Body: pp 104a (torso, warrior wielding axe), 127a (full figure, prone), 203b (full figure, prone)Run-over Symbols--Extracolumnar--Anthropomorphic--Head: pp 27a, 28a, 30d, 35a, 37b (beard, red headdress + hand), 57a (red headdress + dog's head), 58b, 69b, 80b, 82b, 83b (+ hand), 90b (red headdress), 92b, 103a (yellow headdress and collar), 198a (beard, red headdress), 198b, 212b (beard, red headdress), 232b (green headdress + hand), 236 (red headdress and collar)Run-over Symbols--Extracolumnar--Anthropomorphic--Hand: pp 37b (+ head), 83b (+ head), 173a, 199a, 232b (+ head)Run-over Symbols--Extracolumnar--Zoomorphic--Bird: p. 72bRun-over Symbols--Extracolumnar--Anthropomorphic--Human Hybrid: p. 193b (human torso/worm-like lower half)Run-over Symbols--Extracolumnar--Zoomorphic--Hybrid/Unidentified: pp 31b (complete animal), 70b (head), 73b (head), 79a (head x 2), 83a (head), 90a (head), 159b (head), 215a (head), 312c (head), 339d (head)Run-over Symbols--Extracolumnar--Anthropomorphic--Mouse: p. 70aRun-over Symbols--Extracolumnar--Zoomorphic--Dog: p. 57a (+ human head)Insertion Markers--Anthropomorphic: p.232a (man's head + dog's head)Úa Crimthainn ÁedLhuyd Edward, 1660-1709Ware JamesMac Murchada Díarmait, c.1110–1171Ó Mórdha familyMuintir Uí MhórdhaCopies or excerpts to be found in: Dublin, Royal Irish Academy, MS B iv 2 (1080) [1627-1628].Cóipeanna nó sleachta le fáil i: Baile Átha Cliath, Acadamh Ríoga na hÉireann, LS B iv 2 (1080) [1627-1628].Copyright image source Irish Script on Screen, School of Celtic Studies, DIAS.Copyright Trinity College DublinCóipcheart Coláiste na TríonóideIomhá Foinse ag Meamram Páipéar Ríomhaire, Scoil an Léinn Cheiltigh, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath.TCD MS 1339, The Book of Leinster is a Gaelic manuscript with some Latin in parts from around the 12th century written in Terryglass (Co. Tipperary); possibly Oughaval or Clonenagh (Co. Laois). Contains religious, narrative and miscellanies content, includes Lebor Gabála Érenn, 'Book of Invasions'.Lámhscríbhinn cumaisc Gaeilge (le píosaí Laidine) ón 12ú haois is ea TCD LS 1339, Leabhar Laighean. Scríobhadh i dTír Dhá Ghlas, Contae Thiobraid Árann, agus b'fhéidir sa Nuachabháil agus i gCluain Eidhneach, Contae Laoise í. Sa téacs seo tá meascán d'ábhar ó phrós agus filíocht reiligiúnda, cuntais stairiúla, agus dinnseanchas. Tá Leabhar Gabhála Éireann (Lebor Gabála Érenn) sa lámhscríbhinn freisin.Bhreathnach, Edel, “Two contributors to the Book of Leinster: Bishop Finn of Kildare and Gilla na Náem Úa Duinn”, in: Richter, Michael, and Jean-Michel Picard (eds.), Ogma: essays in Celtic studies in honour of Próinséas Ní Chatháin, Dublin: Four Courts, 2002. 105–111Gwynn, Aubrey, “Some notes on the history of the Book of Leinster”, Celtica 5 (1960): 8–12.Ó Concheanainn, Tomás, “LL and the date of the reviser of LU”, Éigse 20 (1984): 212–225Atkinson, Robert (ed.), The Book of Leinster sometime called the Book of Glendalough: a collection of pieces (Prose and Poetry) in the Irish language, compiled, in part, about the middle of the twelfth century, Dublin: Royal Irish Academy, 1880Manning, Gerald, “The later marginalia in the Book of Leinster”, Celtica 24 (2003): 213–222Duncan, Elizabeth, “A reassessment of the script and make-up of Lebor na Nuachongbála”, Zeitschrift für celtische Philologie 59 (2012): 27–66[dipl. ed.] Best, Richard Irvine, Osborn Bergin, M. A. O'Brien, and Anne O'Sullivan (eds.), The Book of Leinster, formerly Lebar na Núachongbála, 6 vols, Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies, 1954–1983Abbott, T. K., and E. J. Gwynn, Catalogue of the Irish manuscripts in the Library of Trinity College, Dublin, Dublin: Hodges, Figgis & Co, 1921, pp.158–161Mac Eoin, Gearóid, “The provenance of the Book of Leinster”, Zeitschrift für celtische Philologie 57 (2009–2010): 79–96O'Sullivan, William, “Notes on the scripts and make-up of the Book of Leinster”, Celtica 7 (1966): 1–31Dublin, IrelandBaile Átha Cliath, ÉireTrinity College DublinColáiste na Tríonóide