Text112RIA MS 23 L 33ARÉ LS 23 L 33gaIrishGaeilge1700-1799171068 pp.68 lgh.7 9/10" × 6⅖"ProseHagiographyPrósNaomhsheanchasThere is a slip from a sale catalogue pasted in the inside cover which reads as follows:—"33. A Small Quarto Paper Book, 172 pagesms. principally written by Tipper in the year 1710". Richard Tipper Riosdard Tuiber (d. 1730) was a Gaelic scholar and scribe who was part of the Tadhg Ó Neachtain circle who sought to preserve what they could of traditional Irish learning and literature by transcribing from existing manuscripts. One such manuscript used was the Book of Ballymote which was in TCD in 1726 and to which Ó Neachtáin had access.Part of the Hodges and Smith Collection purchased by the RIA in 1844.ms. principally written by Tipper in the year 1710". B' é scoláire Gaelach agus scríobhaí Richard Tipper Riosdard Tuiber (a fuair bháis i 1730). Ba bhaill é den ghrúpa Tadhg Uí Neachtain a bhí ag iarraidh an léann agus an litríocht Ghealach thradisiúnta a chosaint trí mheán athscríbhinn ó na lámhscríbhinní a bhí ann ag an am. B'é Leabhar Bhaile an Mhóta ceann dena lámhscríbhinn sin a bhí i Chóláiste na Tríonóide sa bhliain 1726 agus a bhí teacht ag Ó Neachtain air.Tá admháil ó chatalóg taobh istigh den chludach tosaigh leis na bhfocal "33. A Small Quarto Paper Book, 172 pagesCuid den Chnuasach Hodges and Smith a cheannaigh an Acadamh i 1844.DublinBaile Átha CliathPaperPáipéarBd. in green cloth, green leather back, and on back at foot: "M.S. Hib.," and across back: "St. Bridg. &c."Ceangailte in éadach glas, leathar glas ar an droim, agus ar ag an mbun "M.S. Hib.," agus thar an droim: "St. Bridg. &c.Tipper RichardTuiber RiosdardContains 68 + 5 blank leaves at beg. and 6 at end inserted by the binder. From p. 55 to end it was originally a different manuscript. The contents are Miscellaneous: A Life of St. Bridget, the first Irish Nun and a Fragment of the Adventures of Aeneas, Son of Anchyses. The manuscript is clean and in good preservation. P. 1 is mended at back with white Paper, and p. 33 is soiled and the writing is faded. From p. 55 on there is thinner Paper and writing only on recto of each page. Pp. 55, 63, 65, 67 are written in double columns. There is a rubricated initial on p. 55 and one on p. 63. There is possibly a leaf missing between pp. 62 and 63 (orig. 66, 67), though pagination is consecutive. The following are blank: half of p. 30, pp. 31, 32, half of p. 53, pp. 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68. On the front flyleaf written in pencil is "No. 919." Hodges and Smith, No. 165.Tá 68 leathanach ann chomh maith le 5 leathanach báin ag an tús agus 6 ag an deireadh. Lámhscríbhinn eile a bhí i gceist ó lth. 55 go críoch. Tá an méad sin atá iniata ilchineálach: Beatha Bhríde, an chéad bhean rialta Éireannach agus blúire de 'Adventures of Aeneas, Son of Anchyses'. Tá an lámhscríbhinn glan agus bail mhaith air. Tá deisiú ar lth. 1 le Páipéar báin agus tá lth. 33 salach agus tá an lámhscríbhneoireacht teilgthe. Tá an Páipéar níos tanaí ó lth. 55 amach agus tá sé ar an recto amháin de gach leathanach. Tá colúin dúbailte ar lgh. 55, 63, 65 agus 67. Tá túslitir rubricated ar lth. 55 agus ceann eile ar lth. 63. B'fhéidir go bhfuil duilleog caillte idir lgh. 62 agus 63. ( bunuimh. 66, 67) ach tá an t-uimhriú ceart. Tá na leathanaigh a leanas bán: leath de lth. 30, lgh.. 31, 32, leath de lth.. 53, lgh. 54, 56, 58, 60, 62, 64, 66, 68. Ar an bhfordhuilleog tosaigh scríofa i bpeann luath tá an nóta "No. 919." Hodges and Smith, No. 165.Copyright Royal Irish AcademyCopyright image source Irish Script on Screen, School of Celtic Studies, DIAS.Cóipcheart ag Acadamh Ríoga na hÉireannIomhá Foinse ag Meamram Páipéar Ríomhaire, Scoil an Léinn Cheiltigh, Institiúid Ard-Léinn Bhaile Átha Cliath.RIA MS 23 L 33 is a Gaelic manuscript from the 18th century. Written by Richard Tipper Riosdard Tuiber Gaelic scholar and scribe. Written on paper the contents of this manuscript include hagiography i.e A Life of St. Bridget (this is in general a modernised version of the Life in Lismore L. to ca. 1. 1705) and secular tales i.e. the Adventures of Aeneas, Son of Anchyses. For comparison with the versions in the Book of Ballymote and fol. 26 (a lost fol.) of King's Inns' manuscript No. 13.Is lámhscríbhinn Gaelach é RIA MS 23 L 33 ón 18ú haois. Scríofa ag Richard Tipper Riosdard Tuiber, an scoláire Gaelach agus scríobhaí. Scríofa ar pháipéar tá naomhsheanchas, mar shampla Beatha Bhríde A Life of St. Bridget (is leagan nua den Bheatha atá i Lismore L. go ca. 1. 1705) agus scéalta eile, The Adventures of Aeneas, Son of Anchyses iniata. Chun comparáid a dheanamh idir an leagan seo agus an leagan i leabhar Bhaile an Mhóta agus fol 26 ( atá caillte) de 'King's Inns' manuscript No. 13.Dublin, IrelandBaile Átha Cliath, ÉireRoyal Irish AcademyAcadamh Ríoga na hÉireann